ARIADNA EN JAPÓN

El hilo que lanzó Ariadna ha llegado lejos, ha llegado hasta el país del gran Hokusai. Un gran honor y tremenda alegría la que nos ha dado, de nuevo, esta niña tímida y dulce que Elena Odriozola dio dulzura y delicadeza. Gracias.

EL HILO DE ARIADNA SE EDITARA EN JAPÓN

El Hilo de Ariadna se editará en Japón el mes que viene. Felicitaciones para Elena, José, Sidonie y Ariadna, claro.

Feria del Libro de Madrid

Este fin de semana visitaré la Feria del Libro de Madrid. El viernes 27 de mayo firmaré en la LIBRERÍA EL DRAGÓN LECTOR, desde las  6h 30 a las 8h 30 (Caseta 99). El domingo 29, desde las 12h 30 a las 14h30, firmaré en la LIBRERÍA KIRIKÚ Y LA BRUJA (Caseta 96).
Será un placer para mí compartir con los lectores unos momentos estupendos.

Encuentro en la Librería El Dragón Lector

El próximo viernes 1 de abril, a las seis de  la tarde, participaré en un encuentro con lectores, jóvenes y menos jóvenes, en la Librería El Dragón Lector (c/Sagunto 20, Madrid) Seguro que disfrutaremos juntos de una velada atractiva y llena de álbumes. ¡Nos vemos!

http://www.eldragonlector.com/actividades.htm

Té con álbumes en Kírikú y la Bruja

El próximo viernes 4 de marzo de 2011, a las siete y media, compartiré tertulia con lectores y apasionados del álbum ilustrado en el habitual Té con Álbumes que la Librería madrileña  KIRIKÚ y la Bruja realiza los primeros viernes de mes. Es para mí una satisfacción poder charlar con las personas que componen la tertulia y con todos  los que se quieran acercar (C/ Rafael Salazar Alonso, 17; M 30 salida O`Donnell; Metro Saínz de Baranda)


Disfrutaremos de cuentos, té, imágenes y buena compañía.


http://www.kirikuylabruja.com/

                                                    Il. Cristina Müller, "Nilo y Zanzíbar", ED. Edelvives, 2006.

Libros y Perfil en SOL-E (Servicio de Orientación de Lectores)

En fechas recientes he visto, con alegría, que ya me encuentro dentro del directorio de autores de SOL-E. 
Una breve reseña biográfica, libros, una relación de premios y unas palabras de saludo conforman mi ventana en la Guía de Autores e Ilustradores de dicho portal. 
Me siento honrado por tener libros para estar presente en este espacio.

 http://sol-e.com/bancorecursos/directorio_resultado.php?dSeccion=7&id_tabla=4837

Biografía
	Escritor: Javier Sobrino
En primera persona	Los niños y niñas de este tiempo reciben mucha información de lo que sucede en su entorno más o menos cercano; se encuentran en un mundo múltiple, cada vez más plural, en todos los sentidos: familiar, social y educativo. Ante esta nueva realidad, los libros, una parte importante del bagaje cultural que reciben, tienen que ser sinceros, diversos, honestos, enriquecedores y con calidad literaria. Como dice León Felipe, me han dormido con todos los cuentos y los niños de hoy necesitan todos los cuentos para dormir y vivir, de todos los contenidos, siempre y cuando tengan calidad (1). (1) Todos los cuentos. En: Peonza. Cantabria, 2006, nº 75-76, p.53-66.
Biografía	Javier García Sobrino nace en Pimiango (Asturias) el 25 de agosto de 1960. Estudia Magisterio en Santander y empieza a trabajar en la enseñanza pública en 1984. Actualmente es profesor de Primaria en el Colegio Público "Fuente Salín" de Pesués (Cantabria). Desde 1986 forma parte de la revista de literatura infantil y juvenil Peonza. Es escritor de literatura infantil y autor de varios trabajos sobre literatura y animación a la lectura. Es uno de los artífices del Taller de Ilustración y del Salón del Libro de Santander. Ha coordinado visitas de autores e ilustradores a Cantabria desde 1994 hasta la actualidad.
Premios	Primer Premio en el Concurso Internacional de Álbum Infantil Ilustrado Biblioteca Insular de Gran Canaria 2006, por Nilo y Zanzíbar.Accésit en el Concurso Internacional de Álbum Infantil Ilustrado Biblioteca Insular de Gran Canaria 2006, por Lleno de dudas. Finalista del Premio Internacional Compostela para Álbumes Ilustrados 2008, por La nube de Martín. Accésit en el Concurso Internacional de Álbum Ilustrado Biblioteca Insular de Gran Canaria 2008, por Adanya del sur.
Web Personal	http://sobrinojavier.blogspot.com/
Páginas web relacionadas
Libros SOL	De 6 a 8 años Mistral Dunas de agua Novedades Las nanas de Miguel

Artículo en Nous voulons lire!

Hace poco más de dos semanas me llegó a casa la revista francesa Nous voulons lire! que dirige, desde hace más de treinta años,  la eminente profesora Denise Escarpit. Y dentro se incluye una semblanza de mi trabajo y comentarios de algunos de mis libros, Gracias a  Denise por tanto durante tantos años. Me enorgullece aparecer en esta publicación de la mano de Denise, cuyas palabras se recogen a continuación.

   

2ª Edición de Las nanas de Miguel

Hoy han llegado los ejemplares de Las nanas de Miguel, de su segunda edición. Contento me deja esta noticia, y seguro que a Ulises y Miguel también. 

Sueño, Premio Canien de México

Sueño, ilustrado con las fotos de Jill Hartley  y editado por Petra Ediciones, ganó el PREMIO CANIEM 2010 en la modalidad de libros de Arte. Este galardón es concedido por la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. 

Los premios se entregaron en noviembre pasado a un total de 26 títulos de otras tantas modalidades, con motivo de la celebración del Día Nacional del Libro.Enhorabuena a Jill y Peggy Espinosa, la editora mexicana.

Aldebarán

Recientemente he tenido la alegría de recibir unos ejemplares de la Quarta Edició de Aldebaran en Catalán. Me  ilusiona ver, diez años después, que el primer libro sigue brillando como el primer día. Gracias de nuevo a Mabel Piérola por sus ilustraciones y a Gabriel Janer Manila por su traducción. Y a La Galera por elegirlo para ser uno delos iniciadores de su Colección Cues de Sirena.

A continuación os muestro la crítica que hizo Ana Garralón en Educación y Biblioteca.

FELIZ 2011

Deseo que el nuevo año esté lleno de "momentos especiales" como el que nos muestra esta Niña azul. Buen año para todos los que se acercan a esta ventana.

Javier

La ilustración es de Esperanza León y pertenece al libro El castillo azul (inédito)

LE FIL D'ARIANE

Le Fil D'Ariane ya está publicado en Francia a través del sello Autrement. Ediciones Thule ha logrado, a través de su Agente internacional Sidonie Blanquart, que la editorial gala adquiriera los derechos para el francés. Una gran alegría me llevé, conocida antes del verano, pero muy real en estos momentos con el libro entre las manos. Felicidades  a Elena Odriozola por sus ilustraciones, a Thule, a Sidonie y a Autrement por haber comprado un álbum con corazón, hilos y magia.

Mistral se reedita de nuevo

Mistral ve la luz por tercera vez. Destino (2003), Planeta/Oxford (2004) y ahora PlanetaLector (2010) son los tres sellos en los que ha sobrevivido este libro ilustrado por Gabriela Rubio. Está en la franja de +6, dentro de la colección Cometa. ¡Larga vida a Mistral!

Las nanas de Miguel en las Librerías

Las nanas de Miguel ya están en las librerías. Es un orgullo para mí ver las ilustraciones de Ulises Wensell, sus azules, su luz, el realismo y la ternura que ha dado a los personajes. Estoy contento. Gracias a María Castillo por apostar por el proyecto, a Raúl Vacas por su generoso poema y a SM por editarlo.

Librería Diagonal, Segovia.

El sábado 16 de octubre presento mis álbumes. Será a las 12 del mediodía en la LIBRERÍA DIAGONAL de Segovia. Mis cuentos serán los protagonistas, junto con los presentes, personas de más de cinco años. Ya os contaré, me hace ilusión participar en el 25 aniversario de esta estupenda librería.

Las nanas de Miguel

Las nanas de Miguel suenan por los almacenes, viajan en furgonetas, y dentro de pocos días saldrán de las cajas en las librerías.

SM ha confíado y creído en este proyecto que verá la luz este mes. Ulises Wensell ha puesto todo su buen hacer y su magia... y estoy encantado por todo ello.

Espero que os guste y para abrir boca os escribo esta nana:

Ea, ea, ea, cabrita mía,

duerme, duerme que se va el día.

Oa, oa, oa, sueña y descansa,

con hierba fresca,

con agua mansa,

y  con leche blanca.

Ua, ua, ua, llegó la noche bruna,

con manto de hilo y bruma.

Ea, ea, ea, cabrita mía,

duerme, duerme que se va el día.

http://www.literaturainfantilyjuvenilsm.com/

ME GUSTA

 Me gusta ha sido comentado ayer en la Biblioteca de los Elefantes.
http://bibliotecadeloselefantes.blogspot.com/

Gracias a Félix Albo por sus palabras, precisamente ahora que Kókinos ha vendido toda la edición (cinco mil ejemplares). Seguro que es un buen momento para la segunda. Ojalá.

Menos mal que todavía está viva la Edición de Happy Hay en Corea de Sur. El que no se consuela es porque no quiere.


ME GUSTA

"Escrito por Javier Sobrino e ilustrado por Noemí Villamuza
Editado por Kókinos en el 2002

Me gusta no cuenta realmente una historia. Es, simplemente, un manifiesto de la capacidad de disfrutar de cosas accesibles a todo el mundo. Una fiesta de los sentidos. Verbos como vivir, ver, oler, oír, comer, dormir, soñar, jugar, plantar, pintar, imaginar, escuchar... y sustantivos como luna, sol cuento, pirata, mar, juguete, risa, rosa, tierra, árbol, mano, aire, flor, castillo, peonza, playa, gato, chocolate...

Aderezado además con el ritmo particular que Javier Sobrino imprime a sus textos, convierte a este texto en un libro para mirar y jugar.

Las ilustraciones matizan al máximo lo que el texto va proponiendo. He de manifestar un entusiasmo especial y particular hacia el trabajo de Noemí. Sus rostros apacibles, sus trazos como de boceto que me transmiten cercanía y confianza, sus colores, sus texturas que conforman un trabajo agradable de ver y de mirar con detenimiento.

Un libro que parece más grande de lo que es por sus ilustraciones que llenan las páginas y un tamaño de fuente más grande de lo común.

Una fiesta de álbum y que invita a eso que tanto defiendo yo con mi trabajo... la vida es para disfrutarla.

¡¡Hablemos de lo que nos gusta!! Pintemos, riamos, cantemos, juguemos, imaginemos, acurruquémonos, soñemos, hablemos, escuchemos, contemos... vivamos con gusto ¡Leñe!

Feliz Lectura. Feliz semana."

 Publicado por Félix Albo 

BOLOGNA RAGAZZI AWARD, VINCITORI 2010

Ya se fallaron los Premios de Bolonia y no hemos sido distinguidos. Otra vez será.

Felicidades a Alejandro Magallanes por su Mención en el Premio News Horizons.

En el siguiente enlace aparecen todos los ganadores.

http://www.bookfair.bolognafiere.it/boragazziaward/vincitori

Zohra et les dunes bleues

Ya llegó Dunas de agua en francés. Le Sorbier, sello de la editorial Seuil, lo ha editado este mes con el título Zohra et les dunes bleues.

Me da una gran alegría ver que este cuento ya vive entre los franceses. Felicidades a Le Sorbier, SM y Alfonso Ruano. Seguro que es la puerta que da paso a muchos más.

¡Vive la France!

 

Alfonso Ruano

BOLOGNA RAGAZZI AWARD, Candidature 2010

En la Feria de Bolonia (23/26 de marzo) se fallan los Premios Bologna Ragazzi Awaard 2010 en las categorías Fiction, Non Fiction, New Horizons y Opera Prima.

Este año cuatro libros de los que soy autor son candidatos: El hilo de Ariadna, Dunas de agua, El lugar más maravilloso y Sueño. Los tres primeros participan en la categoría de Fiction y Sueño en la de New Horizons.

Gracias a Elena Odriozola, Esperanza León, Alfonso Ruano y Jill Hartley por sus estupendas imágenes. Gracias a Thule, S.M. y Petra Ediciones por presentarnos.

Suerte para nuestros libros.

                                                                                                                                         Elena Odriozola

http://www.bolognachildrensbookfair.com/boragazziaward/candidature/espana.
http://www.bolognachildrensbookfair.com/boragazziaward/candidature/mexico

 

Esperanza León

Alfonso Ruano

Jill Hartley 

Sueño...y viajo,

en globo doy la vuelta al mundo,

atravieso las montañas, la selva, el desierto.

Dunas de agua en Editions du Seuil

Una gran alegría ha venido de las aguas de Dunas: Editions du Seuil ha comprado los derechos de edición para publicar el libro en francés. Zhora inicia un viaje que la llevará por las arenas del mundo para contar su historia y mostrar las imágenes que Alfonso Ruano ha creado.

¡Felicidades, Alfonso, SM y Seuil!

Sueño

Ya vio la luz Sueño, mi nuevo álbum ilustrado, un texto poético que ha ilustrado la norteamericana Jill Hartley con fotografías en blanco y negro. Ya vio la luz y estuvo en la Feria de Guadalajara (México) posando en el mostrador de Petra Ediciones. Este Sueño mexicano todavía no ha llegado a casa, pero los que lo han visto están muy contentos. Espero que llegue pronto a mis manos, para tocarlo y degustarlo.

 

Os dejo una imagen para que os quedéis con su cara. ¡Viva México!

Picture Book Festival de Korea

 

El otro día recibí la grata noticia de que dos de mis libros han sido seleccionados, como finalistas en la modalidad de Nuevas Publicaciones, en la Segunda Edición de Picture Book Festival de Korea:
¿Qué le pasa a Lucía? ilustrado por Pablo Amargo y editado en Tándem, 2007.   

Un secreto del bosque, ilustrado por Elena Odriozola y editado en OQO, 2008.

Son los libros elegidos. Felicidades a los artistas y editores. 

Un paso por el mundo.

Elena Odriozola                                                                                                             Pablo Amargo    

 

 

 

 

 

 

 

http://www.cjbook.org/english/board/notice_view.php?idx=45&no=7&page=1&menuIdx=&db=notice_Eng

 Enhorabuena a Boniface Ofogo, a Elisa Arguilé y a Kalandraka por el Premio que se llevaron.

Un abrazo.

El lugar más maravilloso

El lugar más maravilloso lleva unas semanas en las librerías.

Qué os puedo decir de él, como su nombre indica, es maravilloso. Esperanza León se ha ido a mi infancia, a mi pueblo, se ha empapado de sus aromas, de sus instantes, de sus alegrías, de sus tristezas y luego las ha pintado. Disfrutadlo tanto como  mis hermanos.

Gracias a José Díaz por su confianza y por su edición.

http://www.thuleediciones.com/

La nube de Martín en El Periódico de Cataluña y en CLIJ

La nube de Martín fue reseñada junto con el álbum de Natalia Colombo, Cerca, en El Periódico de Cataluña y en CLIJ (Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil)

Martín sigue en su nube, disfrutando de lo que piensa y de lo que sueña, sueña, sueña...

               
                                           EL PERIÓDICO DE CATALUÑA

CLIJ

 

Un secreto del bosque en Lizarrak irakurtzen du (Estella lee)

Un secreo del bosque se editará en breve en euskera, acompañando de esta manera al gallego, francés, inglés, portugués y castellano. Ardilla y Pájaro Carpintero han salido muy viajeros. ¡Que continúen sus viajes!

El hilo de Ariadna en FARISTOL

En junio salió esta crítica en la revista más veterana de Literatura Infantil, Faristol. 

Gracias Montserrat Fábregas por tus palabras.

	Crítica		>>
	El fil de l’Ariadna El fil de l’Ariadna reprèn la idea del «fil» com a con-ductor d’una història, des-envolupat amb mestratge per altres autors com Davide Cali i Serge Bloch en El hilo de la vida. Aquest llibre elegant, d’edició acurada, pren com a referent el mite grec d’Ariadna i el Minotaure per narrar-nos poèticament com Ariadna surt de casa amb llàgrimes als ulls. El cabdell de corda fina que es treu de la butxaca s’anirà desfent convertint-se en un fil, que la farà jugar i volar pel laberint de la ciutat. Finalment tornarà a casa, amb por per l’enuig del seu pare. El text troba el perfecte contrapunt amb les minimalistes i sòbries il·lustracions d’Odriozola. Sobre un fons blanc, nu, destaca una breu representació figurativa, exempta d’artificis, que imprimeix caràcter al text. Amb dues úniques tonalitats de color; el negre (marronós) contrasta amb el rosa del vestit de l’Ariadna, on recau tot el protagonisme. Text i il·lustració transmeten harmonia, equilibri, serenor. Un llibre deliciós, apte per a totes les edats. Montserrat Fàbregas Valoració del crític: Fitxa Titol: El fil de l’Ariadna Autor: Il·lustrador: Editorial: Lloc de edició: Any: colecció: nº: ISBN: SOBRINO, Javier. Trad. Aloe Azid Elena Odriozola Thule Barcelona 2009 Trampantojo 978-84-92595-03-7

El lugar más maravilloso

El lugar más maravilloso es el próximo álbum que verá la luz en Thule Ediciones. Las magníficas ilustraciones de Esperanza León crean un mundo suave, sugerente, acogedor y cálido.
Os muestro una ilustración a modo de aperitivo. Ya tengo ganas de verlo y olerlo.

El hilo recomendado

COPE. es cultura

Lecturas para las vacaciones

Selección de libros de literatura infantil y juvenil para el verano

Cuando las vacaciones permiten desentenderse de los libros de texto, la lectura por placer encuentra su oportunidad y demuestra su atractivo. Dentro del amplio campo de la literatura infantil y juvenil, seleccionamos algunos títulos de interés.

comentar | reenviar | imprimir

Luis Daniel González/Aceprensa - 19-06-09

Elena Odriozola. El hilo de Ariadna (2009). Texto de Javier Sobrino. Barcelona: Thule, 2009; 28 págs. ISBN: 978-84-92595-02-0.

Álbum que, por su concepción gráfica minimalista —un estilo que parece sencillo pero que es el más sofisticado—, y por su texto poético acerca del dolor interior de una niña —es decir, un relato ue no es tanto para niños sino sobre niños—, apela más bien a un lector adulto.

Su argumento es que Ariadna sale de casa enfadada y, con el ovillo que lleva en el bolsillo, juega o se imagina distintas cosas: que se columpia de un árbol, que construye un puente, que hace de equilibrista, que juega a la comba con sus amigas... Se ve que trata de retrasar el momento de volver a casa.

Destaca la elegancia de la composición. Los elementos con los que se cuenta son los justos: la figura de la protagonista y las formas que adopta el hilo según sus evasiones mentales para olvidar lo que le duele. La continuidad gráfica de la historia se asegura porque el hilo sale y entra de las páginas siempre por el sitio apropiado.

Enlace del artículo completo:
http://www.cope.es/cultura/19-06-09--seleccion-libros-literatura-infantil-juvenil-verano-61353-1

Dunas de agua

Ya salió a las librerías Dunas de Agua, el último Álbum que he publicado. Tiene unas maravillosas ilustraciones de Alfonso Ruano y lo ha editado SM, dentro de su colección de Álbumes Ilustrados.
Una historia de espera, agua, esperanza, arena, sueños... Para mí es una gran alegría poder compartirla con todos vosotros. La caravana ya tiene más fardos y muchas ganas de disfrutarlos.